posted by caswc 2018.08.11 22:58




다운로드


원문판 : https://freegame-mugen.jp/roleplaying/game_5491.html




* 인첸트 고마운 마음을 시리사가 장착하면 튕기는 한글판 버그가 있습니다.

절대 하지마세요(원인은 못 찾음)


* 일직선 진행이라 별도의 공략은 없습니다.


* 고유명사가 좀 괴랄한게 있는데 전부 제작자분의 감수를 사전에 받았습니다.


테스트 : Gustav, 북극토끼



■소개

2013년에 제작·공개한 『코코로의 마음』의 MV리메이크 버전입니다.

졸작이지만 플레이해주시면 감사하겠습니다.


■플레이 시간, 난이도

플레이 시간은 약 2 시간입니다.

전투 난이도는 조금 높습니다.



■스토리

어느 날 코코로의 친구인 발명가 시리사는 사람의 마음 속으로 들어갈 수 있는 

기계를 발명한다. 당장 그 기계를 사용하여 코코로의 마음 속으로 들어가보는데...


마음 속에서 만나는 두 사람의 기억

이윽고 두 사람의 소녀에게 다가오는 진실

그리고 그들이 이끌어 낸 안타까운 결말은……


■조작 방법

결정:Z, Enter, 좌 클릭

취소:X, Esc, 우 클릭

이동:← ↑ ↓ →, 맵을 좌 클릭

페이지 스킵:Q, W, 휠



플레이어 여러분께 메시지

감상,리뷰기사, 실황, 플레이 동영상 등 기다리고 있습니다.

기본적으로 보고나 허가는 필요없습니다만, 연락해주시면 보러가겠습니다. 

울고 기뻐할 겁니다.


■리메이크 전과 변경 사항

·MV전환에 따른 해상도 등 쯔꾸르 본체 사양 변경

·본편 이외의 추가 시나리오, 추가 적 등

·시나리오의 가필 수정(줄거리에 변화는 없습니다)

·전투 시스템, 인첸트 시스템 등의 변경

·타이틀 화면이나 캐릭터 화면 등 이미지 추가

·기타 세부 수정점 다수




■괜찮다면 앙케이트 부탁드립니다.

○단시간 설문

https://goo.gl/forms/JKldUt97k1x5Rws62

○시간을 두고 천천히 설문

https://goo.gl/forms/jFRPGdPYIaJ1pON93


■제작자

아마미야(Twitter→ https://twitter.com/amamiya_karuta)




'rpgmakerkorean > 코코로의 마음' 카테고리의 다른 글

코코로의 마음 ~ 두 사람의 마음  (5) 2018.08.11
posted by caswc 2018.06.11 17:57



피학의 노엘


[STEAM판 한글패치]


*본 작품의 번역은 이카사럼님이 맡아주셨습니다. 감사합니다.




한글패치

시즌1


시즌2


시즌3


시즌4


시즌5


시즌6


시즌7


시즌8








스팀판 링크

https://store.steampowered.com/app/850000/Noel_The_Mortal_Fate_S17/




수정내역

6.11 - 픽쳐 일부, 오타, 오역 수정

6.13-  픽쳐 일부, 오타, 오역 수정

6.24-픽쳐 일부, 오타 수정

7.1-오타 수정

7.9-시즌1,2 픽쳐 수정 및 시즌4 탈자 수정

7.28 - 픽쳐 및 기타 오탈자 수정






설치법:

압축파일에 든 파일을 피학의 노엘 각 시즌이 있는 WWW폴더에 넣으시면 됩니다. (사진참조)


본 패치는 STEAM판에서만 작동합니다.

번역문에 오타 및 오역 발견 시 연락바랍니다.


폰트가 제대로 나오지 않을시 www/fonts/안에 있는 NanumGothicET 폰트를 설치합니다.




'rpgmakerkorean > 피학의 노엘 시즌1' 카테고리의 다른 글

피학의 노엘 시즌1~8 STEAM판  (19) 2018.06.11
posted by caswc 2018.05.16 01:00













다운로드




* 후원자 한정으로 공개한 데모인지라 사정상 데모 통째로 제공하지 않고 한글관련 파일만 제공합니다. 데모는 직접 구하세요.


* 압축풀고 www폴더에 넣어주세요.


본 데모의 번역은 으잌님이 맡아주셨습니다.



미처 작업못한 문제

1.폰트크기(어려워서)

2.퀘스트 명 




'rpgmakerkorean > 오모리(데모)' 카테고리의 다른 글

오모리 데모판  (0) 2018.05.16