posted by caswc 2015.03.03 19:24







데이터베이스 번역 : monel님


기타 번역 도움주신 분들 : 나기님, 유로지브이님, 피재님


테스트에 도움 주신 분 : 구스타브님





https://drive.google.com/file/d/0B0uwpLXvgrf8S05uX1Q3a1MtU1k/view?usp=sharing


3월 4일 버그 수정 

3.5 잘못 출력됨 문장 수정 

3.7  오타 수정 



개요
죽은 자의 세계와 현세를 오가며 자신의 죽음과 마주하는 유령들.
이계와 학원 ADV형 현대RPG Margikarman의 완전판.
키워드는 가족, 추억과 일본의 여름, 축제.

<전투 난이도 선택가능><플레이 시간 : 평균 8시간><필요한 것 : VX ACE의 RTP>

■ 신 요소
시스템
· 전투 난이도가 4 단계로 조절 가능
·오토 배틀 전투 음성
·몬스터 도감 아이템 도감
· 잡담 (채팅) 시스템
· 전투 애니메이션 강화
· BGM 대폭 리뉴얼 (40 곡)
· 얼굴 그래픽 일신 (약 25 명)


시나리오
주제가 꽃의 흔적 엔딩
새로운 엔딩
새로운 캐릭터
새로운 장소
새로운 에피소드, 새로운 이벤트씬.


'쯔꾸르 번역 > margikarman itoa' 카테고리의 다른 글

margikarman itoa 공략  (0) 2015.03.03
margikarman itoa  (2) 2015.03.03

댓글을 달아 주세요

  1. 루티그루 2015.03.06 16:47 신고  Addr  Edit/Del  Reply

    엄청난 흥미가 생기는 작품이군요! 평균 8시간이라, 내용도 기대되고... 번역 감사합니다! 재미있게 플레이하겠습니다:D

  2. 별따러가자 2017.10.14 08:21  Addr  Edit/Del  Reply

    후지시로 술집에서 미니게임을 하는데 쿠라노스케에게 아무 이모티콘도 뜨지 않습니다. 움직이지도 않아요.
    그리고 클리어 자체가 되지 않습니다.