원문판 https://www.freem.ne.jp/win/game/8059
* 대사가 1만줄이 넘는 방대한 게임입니다. 직접 플레이해보며 수정을 하긴 했지만 대사량이 생각이상으로 많아 미처 교정을 못한 부분도 있을 수 있습니다.
* 내용 자체는 그렇게 어렵지 않은 편으로 공략 등은 메모등을 보면 풀 수 있습니다.
* 중간에 나오는 가부키 무대설명은 텍스트만으로는 이해하기 어려운 분을 위해 밑의 사진을 첨부합니다.
쿠로미스
무대장치 세리
왼쪽 무대는 시모테, 오른쪽 무대는 카미테
하나마치 지나는 와중에 나오는 무대장치가 슷폰
세리 - 무대 일부를 위아래로 움직일 수 있게 하는 것.
http://www2.ntj.jac.go.jp/unesco/kabuki/jp/3/3_03_03.html
무대 밑 나라쿠 구조
하나마치
◆스토리
주인공·이오리는 부모님에게 인정받고자 사흘간 키시보쵸라는 마을에 가, 거기서 뭔가를 떠올려줬으면 좋겠다는 얘기를 듣는다. 그건 이오리에겐 불가사의한 내용이었다. 키시보쵸에 전해지는 어떤 전승. 자기 아이를 위해 많은 사람을 희생시킨 귀신 어머니 [귀자모신] 그 전설이 아오리의 어떤 비밀과 교차하는데...
◆장르: 쫓기는 호러
호러도는 제작자 시점에서 그렇게 높지 않다 생각합니다. 호러요소 외 이야기 중 연애요소나 일부 성적표현(R15)를 연상시키는 부분이 있으며, 순수한 호러게임을 원하는 분들께는 추천하기 어려울지도 모릅니다.
◆주의 사항
본작은 시나리오 상, 성적표현을 연상시키는 장면이 존재합니다. 피튀김, 죽음묘사 등이 있고 캐릭터의 대화량도 좀 많습니다. 이쪽에 혐오감이 있으신 분들 플레이도 권장하지 않습니다. 권장 플레이 나이는 15세 이상입니다. 또 본작에는 대사 일부에 "보이스"기능이 들어있습니다. 보이스 기능은 OP 또는 메뉴 아이템란 "보이스 기능"에서 ON, OFF 전환이 가능합니다.
◆본 작품을 플레이하려면
본 작품을 플레이하려면 RPG 쯔꾸르 VXAceRTP가 필요합니다. RPG 쯔꾸르 VXAceRTP를 설치하지 않으신 분은 RPG 쯔꾸르 VXAceRTP를
다운로드하고 설치하세요.
RPG 쯔꾸르 VXAceRTP:http://tkool.jp/support/download/rpgvxace/rtp
◆엔딩&공략
엔딩은 "GoodEND""HappyEND""TrueEND""NormalEND""BadEND1""BadEND2""BadEND3" 일곱 종류가 있습니다.
처음의 선택으로 루트가 분기하여 1회차에 모든 엔딩을 볼 수 없으며 최소 2회차는 해야 모든 엔딩을 볼 수 있습니다.
공략은 폴더 내 공략메모(스포일러 포함)가 들어 있으므로, 그걸 참고 하세요.
◆실황·생방송
자유로이 하세요.
◆버전
1.01:오자수정,공략 메모에서 [TrueEND 풀이] 공략의 추가
1.02:GoodEND클리어 후, 데이터를 이어 2회차를 할때 분기까지의 스킵이 추가
1.03:인계를 통해 스킵을 쓸때 2회차 추격에서 바로 따라오는 장소를 수정. 일부 캐릭터는 스탠딩을 조금 수정.
1.04:Ver1.02&Ver1.03에서 인계를 통해 스킵을 쓸때 2회차 추격에서 바로 잡히는 곳, 귀신이 나오는 곳 등을 수정.
·또 Ver1.02&Ver1.03에서 귀신에게 잡히고 세이브 하신 분들을 위한 용도로 구제 세이브 데이터 파일을 동봉. 자세한 건 [Ver1.02&1.03용 구제 세이브 데이터]을 보도록 하세요.
·맵 개선
·캐릭터 조작 중에 F5버튼으로 볼륨조정을 할 수 있게 했습니다.
1.05: 새로이"HappyEND"와 "BadEND3"를 추가(공략 메모 정보 기재)
OP대사에 보이스 추가.
1.06:"TrueEND"후, 에필로그를 추가. 일부 보이스의 추가.
1.07:오프닝에서 CG 추가
1.08:전체적으로 대사 컷.일부 캐릭터 스탠딩 CG추가
댓글을 달아 주세요
비밀댓글입니다
왼쪽계단 바로 밑에 바닥칸이 다른 곳 하나를 조사하시면 됩니다.
책장중에서 그 지역 성 알려주는데 성이 일본어네요
문제풀이랑 연관있는 파트라 따로 번역하지 않았습니다.
정말 재미있게 했습니다. 번역해주셔서 감사합니다!
말씀하신 것처럼 분량도 길고 내용도 무척 좋았네요.
엔딩을 보니 차기작도 궁금한데 혹시 이분의 다음작인 여름의 유령사탕은 번역 예정이 없으신가요? ㅠㅠ
원래는 바로 할 생각이었는데 이상하게 해당 게임만은 바이러스 체크가 떠서 실행이 되지 않아 하기 어려울 듯 합니다. 죄송합니다.
안해본것중에 이런게임도 있었네요 간만에 시간가는줄모르고 엔딩 다봤습니다. 이제 차기작도 플레이해볼게요