casw 블로그

제작 : 枯草章吉

본 게임은 제작자 님의 허락을 받고 번역했습니다. 무단 배포는 금지합니다.

한글판

https://drive.google.com/file/d/1L0a_JvE5S4PLaAvih1C0WUh2yQH2-TPL/view?usp=sharing 

원문판

http://www.freem.ne.jp/win/game/2037

* 주의 :압축을 풀때 반디집일시 코드페이지를 반드시 한국어로 맞추고 풀어주세요.

1.능력치 변동시 나오는 연결이 어색한 "가"와 레벨업시 나오는 띄어쓰기 문제는 

쯔꾸르 툴 자체 설정이라 수정이 불가능합니다.

2.이름 입력 맞추기의 경우 적용이 불가능해 전부 자동으로 입력하게끔 처리했습니다.

하늘의 거인을 만나거나 꿈에서 정체불명의 인물, 키레하 관련 이벤트, 램프 이벤트

등에는 이름을 맞춰야 하지만 한글판에서는 그게 불가능하니 화면 오른쪽 아래의

"결정"만 누르면 바로 넘어갈 수 있습니다. 

3.게임 진행에 어려움을 겪고 계시는 분들을 위한 여러가지 팁과 공략, 세계관 설명이 

준비되어 있습니다. 막히면 블로그 왼쪽을 참고해주세요.

4.5만줄이 넘는 분량 탓에 오탈자 및 어색한 문장이 다수 나올 수 있습니다.

수정이 필요한 부분은 제보해주세요.

11.06 - 오타, 스트림 오류 수정 완료 

11.7 - 오타 수정, 최종보스 HP 수정  

11.8 - 오타 수정 및 미번역 수정 

11.8 - 오타 및 오역 수정 

11.9 - 오타 및 어색한 문장 수정 

11.10 - 오타, 오역 및 소개문구 수정

11.12 - 3회차 오마케 튕기는 버그 수정 

11.13 - 기사 서임시 멈추는 버그 수정 

2.12 - 선택지 오기 수정 

5.28 - 선택지 오기 및 오타 수정 

마을 근처 숲에서 찾아낸 신기한 동굴 입구.

주운공은 누군가의 목소리에 이끌리듯 동굴 안쪽을 목표로 하였다.

그리고 세계는 이야기에 침식되어 간다---

쓸데없이 커지는 이야기의 스케일.

하지만 하는 일은 계속되는 던전 탐색.

당신은 결말을 볼 수 있겠습니까? 

지도의 공백을 메우며 플레이하는 게임북 적인 RPG 입니다.

그리운 분위기나 그리운 전개, 그리운 소재를 생각해 보세요.

■ 시작 방법

* RTP는 별도로 제공하지 않습니다.

* RPG 쯔꾸르 2000 RTP이 필요합니다.

 다음 곳에서 다운로드해서 인스톨해 주세요. 

https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/rpg-tkool.24.01.13/files/2000rtp.zip

rtp2000을 설치하는 법!

 XP의 경우 applocale, 윈7 이상은 applocale 혹은 Local emulator를 사용하세요. 한글윈도우에서는 일본어가 

깨지기 때문에 유니코드를 바꿔줄 유틸이 필요합니다. 

Applocale 주소 

http://www.microsoft.com/ko-kr/download/details.aspx?id=13209

(원문 출처 : http://gall.dcinside.com/board/view/?id=game_classic&no=5137627&page=1&search_pos=&s_type=search_all&s_keyword=rtp)

*  RPG_RT 파일을 눌러 실행해주세요.

start, start_window는 한글판에서 권장하지 않습니다.

실행되지 않을 가능성이 높습니다.  

플레이 타임 30 분 ~ 1 시간

장르 : 단편 RPG

* 주의  :압축을 풀때 반디집일시 코드페이지를 반드시 한국어로 맞추고 풀어주세요.

* 정체소녀의 두번째 스핀오프 게임입니다. [정체소녀] 도감내 텍스트로만 등장했던 

웬디의 이야기를 다룬 작품이니 가급적 정체소녀를 플레이하신 분들께 권장합니다. 

원문판 : http://www.vector.co.jp/soft/win95/game/se492621.html

한국어판

https://drive.google.com/file/d/0B0uwpLXvgrf8Zk5oWXhycnRNMTg/edit?usp=sharing 

* RTP는 별도로 제공하지 않습니다.

다운로드는 이쪽에서 : http://www.famitsu.com/freegame/rtp/index.html

* 옵션에 있는 패스워드는 구현이 불가능하여 해제했으므로 그냥 푸시고 플레이하셔도 됩니다.

"이브날 하나님 곁으로 가면 사후의 낙원에서 뭐든지 소원이 이루어진대."

주인공은 부호의 딸 웬디.

사신에게 이끌려, 죽어가는 사람들의 통과점 [주마등의 나라]에 도착했다. 그녀는

죽음의 나라로 가기 전까지 추억을 모으는 일을 하게 된다.

추억의 대부분은 트라우마가 되어 웬디를 공격한다.

추억을 불러내거나 지형을 이용하여, 트라우마를 쓰러뜨리자.

쓰러뜨리면 그들은 추억으로 바뀌며 웬디에게 힘이 되어줄 것이다...

트라우마를 쓰러뜨릴때 보이는 그녀의 마음의 족쇄는....?

공략법

탐색을 하면 아무것도 없거나, 추억을 발견하거나, 차장을 만난다거나, 전투를 지룬다거나 5가지 이벤트가 랜덤으로 나옵니다.  트라우마에게 져도 큰 페널티는 없지만 가급적 모든 추억을 모아야만 해피엔딩으로 직결됩니다. 추억을 모을 수록 강한 트라우마가 나타납니다. 아무 생각없이 탐색을 하며 트라우마와 조우하면 매번 메뉴를 연 다음 최고 수준의 장비를 갖추고 트라우마를 무찔러나갑니다. 110각, 70각, 30각 시점에 보스 트라우마가 출현합니다. 그 전까지 강력한 추억을 입수하지 못했으면 미리 세이브해둔 걸 로드하여 다시 진행하는 것도 좋은 방법입니다.

전투시에는 초반에는 정신(P)과 체력(H)에 집중시키고 중반을 넘어서부터는 저항(H), 체력(H), 반응(A)을 중시합니다. 공격은 아이템 사용을 해나갑시다. 일정턴을 넘으면 사신이 나타나 전투를 무효로 만드니 장기전으로 나갈 수 상태이상도 구사해야 하는데 주로 기술을 봉인해주는 현기증이 꽤나 쓸만합니다. 

진 엔딩 조건

모든 추억을 모은다

트라우마 α β γ를 쓰러뜨린다

가급적 그리노아와의 대화를 피해 시간을 아끼며, 트라우마에게 패하지 않고 대부분 쓰러뜨리면 나름 여유로워질 것입니다. 지형 속성을 활용하여 상대방의 약점을 간파합시다. (지형 약점은 그리노아에게서 들을 수 있습니다) 최후의 문에서 

트라우마 α β γ가 모인 미련이 나타났다면 진엔딩으로 갈 수 있는 길이 열릴 것입니다.

9.25 - 오타 및 어색한 부분 수정 

플레이 타임 30 분 ~ 1 시간

장르 : 단편 RPG

* 주의  :압축을 풀때 반디집일시 코드페이지를 반드시 한국어로 맞추고 풀어주세요.

* 정체소녀의 스핀오프 게임입니다. 가급적 정체소녀를 플레이하신 분들께 권장합니다. 

원문판 : http://www.vector.co.jp/soft/win95/game/se494921.html

한글판 : 

https://drive.google.com/file/d/0B0uwpLXvgrf8MEhCajVJYlZSd1U/edit?usp=sharing 

* RTP는 별도로 제공하지 않습니다.

다운로드는 이쪽에서 : http://www.famitsu.com/freegame/rtp/index.html

오늘은 크리스마스 이브.

악기의 나라에 사는  점토 세공 소녀 클레이돌은 스승인 소리의 관리자 그리마스와 함께 

성가를 울리느라 분주합니다.

그런데 그 두 사람을 방해하는 수상한 그림자.

느닷없이 찾아와 악기의 나라를 잡음 투성이로 만든 이는 시계의 나라 관리자인 그리네로.

그리네로를 혼내주고 악기의 나라를 원래대로 돌려놓아야 합니다. 

잡음은 가차없이 클레이돌에게 덤벼들지만 괜찮습니다.

여기엔 비밀 전력이 있기 때문입니다. 

* 공략법

나가면 왼쪽에 대 홀이 있으며 그곳에 있는 그리네로를 물리쳐야 합니다. 하지만 그전에

오른쪽에 있는 방을 거쳐가며 방당 2개씩의 악보를 입수하며 스킬을 키워나가도록 합니다.

별도의 클리어는 필요없으며, 악보를 입수하면 기억해두었다가 피아노를 찾아 (주로 그리마스가

있는 방 안에 있습니다) 직접 연주해 스킬을 입수할 수 있습니다. 

맨 오른쪽에 있는 방은 잠겨있지만 1회차 클리어 직후 열수 있는 걸로 알고 있습니다.